Szombat este Franciaország ismét lázban égett, no nem azért mert az egész ország baromira influenzás, szó sincs róla!:)
Díjátadási-láz volt ez, amely főként a diákságot érintette, hiszen kezdetét vette az
NRJ Music Awards, ahol minden évben arany szobrocskát kapnak a helyi és a nemzetközi sztárok a franciák szavazatai alapján.
Az idei nagy nyertes természetesen nem volt más, mint a koreai K-popot mindenki számára bemutató és az egekbe emelő PSY, aki -kivételesen- gyönyörű európai hölgyek kíséretében érkezett és a vörös szőnyegről táncolt be a színpadra,
előadva az év dalsikerét a “Gangnam Style”-t.:)
Nagy ováció fogadta, majd kedvesen megkérte a franciákat arra, hogy a nevét pszájnak ejtsék, ne pszinek.
” Nem beszélem sajnos az Önök csodálatos nyelvét, de szeretnék megkérni mindenkit arra, hogy pszájnak hívjon, hiszen ez a nevem. Ám itt mindenki pszinek hív…tudom, hogy más a kiejtés, de az én nevem pszáj…”:) Persze, a közönség teli torokból üvöltötte a nevét úgy, ahogyan kérte.:)
A másik nagy nyertes a francia Sexion d’Assaut, hiszen két kategóriában is díjat kaptak: övék a legjobb francia dal és a legjobb francia együttes megtisztelő címe.
Mivel az együttes sok tagból áll, akik minden dalhoz más énekeseket is felkérnek, így alig fértek el a színpadon és a műsorvezető nem túl kedves felszólító szavai után is csak sorolták, hogy kiknek szeretnének köszönetet mondani…
Viccesen kapkodták ki egymás kezéből a mikrofonokat, de így sem jutott idő arra, hogy mindenki szóhoz juthasson.
Ezt mondjuk én nem értettem, hiszen a gála legnagyobb nyerteseiről volt szó. Hogyan lehet az, hogy pont rájuk nincs ideje a műsornak vagy a műsorvezetőnek?
Ehhez a nagy köszönősdihez mindenképpen tudni kell, hogy a franciáknál van egy esti műsor, ahová behívják az énekeseket, színészeket és visszavetítik nekik, hogyan mondtak köszönetet a barátaiknak, vagy hogyan nem mondtak, azaz kiket felejtettek el. 😉
Nagyon ciki, így inkább mindenki igyekszik ezt a helyzetet elkerülni.
(Ugyanebben a műsorban azt is bemutatják, hogyan beszéltek először nagyobb külföldi eseményeken angolul…a múltkor kb 10 percig nevettem, amikor az egyik híres francia színésznek visszajátszották azt, hogy angol helyett végig franciául beszélt az Oscaron és észre sem vette, annyira izgult…a műsorvezető ment oda hozzá két perc után, mert az amerikaiak értetlenül nézték…:)))) )
Mivel a francia sztárok éppen ezért senkit sem akarnak kihagyni azok közül, akiknek megígérték, így nagyon fura látvány, hogy míg a külföldiek pár egyszerű szóval fejezik ki hálájukat, a franciáknál vége-hossza nincs a köszönősdinek…nagyon vicces, de a francia nézők -köztük én is- imádják és napokig téma…:)
A nemzetközi kategóriában nyertes One Directionnak nem voltak ilyen törekvései, így miután átvették a díjat, elénekelték közösen a Frère Jacques-t.:)
A további nyerteseket se felejtsük ki:
A legjobb francia felfedezettnek járó díjat Tal, a rendkívül csinos énekesnő kapta, nemzetközileg pedig Carly Rae Jepsen örülhetett az elismerésnek.
A legjobb francia énekesnő idén Shy’m, a legjobb francia énekes pedig Matt Pokora.
A legjobb nemzetközi énekes Bruno Mars, a legjobb nemzetközi énekesnő Rihanna.
Kettőjük közül egyikük sem tudott eljönni a gálára, Bruno azért küldött maga helyett egy videó üzenetet, míg Rihanna csak egy bisous-t, azaz puszit, szavak nélkül…:)
Patrick Bruel és Johnny Hallyday, a két fantasztikus énekes pedig francia életműdíjat kapott, elismerve eddigi munkásságukat és szerepüket a zenei életben.
Patricknak a francia sztárok egy meglepetés-műsort is előadtak, amelyhez ő is csatlakozott a közönség soraiból…remek este volt!
Le Palmarès des NRJ Music Awards 2012:
(a díjazottak)
Révélation francophone de l’année: Tal
Artiste féminine francophone: Shy’m
Artiste masculin francophone: Matt Pokora
Groupe/duo francophone: Sexion d’Assaut
Révélation internationale de l’année: Carly Rae Jepsen
Artiste féminine internationale: Rihanna
Artiste masculin international: Bruno Mars
Groupe/duo international: One Direction
Chanson internationale: Psy
Clip de l’année: Psy
Chanson francophone: Sexion d’Assaut
Awards d’honneur: Patrick Bruel, Johnny Hallyday et Psy.
Best Digital Moment: One Direction
Les nominés 2013 -a jelöltek
Révélation francophone de l’année :C2C, Orelsan, Tal, Youssoupha.
Révélation internationale de l’année :Birdy, Carly Rae Jepsen, Psy, Michel Telo.
Artiste féminine francophone de l’année :Amel Bent, Jenifer, Nolwenn Leroy, Shy’m.
Artiste masculin francophone de l’année :Corneille, David Guetta, Keen V, M. Pokora.
Groupe/duo francophone de l’année : 1789, BB Brunes, Kenza Farah & Soprano, Sexion d’Assaut.
Artiste féminine internationale de l’année : Adele, Alicia Keys, Nicki Minaj, Rihanna.
Artiste masculin international de l’année : Flo Rida, Bruno Mars, Pitbull, Will.i.am.
Groupe/duo international de l’année : Coldplay, Carly Rae Jepsen & Owl City, Maroon 5, One Direction.
Chanson internationale de l’année : Call Me Maybe (Carly Rae Jepsen), Gangnam Style (Psy), Diamonds (Rihanna), This is Love (Will.i.am).
Clip de l’année :Beauty and the Beast (Justin Bieber), Down the Road (C2C), Gangnam Style (Psy), Where Have You Been (Rihanna).
Kommentek
Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be: